Narrow your search
Listing 1 - 10 of 59 << page
of 6
>>
Sort by

Book
Lettre canonique : Lettre sur le pythonisse et Six homélies pastorales
Authors: ---
ISSN: 07501978 ISBN: 9782204122061 2204122068 Year: 2017 Volume: 588 Publisher: Paris: Cerf,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

À travers les huit textes ici réunis, c’est un Grégoire de Nysse non pas seulement théologien ou polémiste qui se révèle, mais avant tout le pasteur d’une petite cité de Cappadoce. Le propos qui est le sien dans ces lettres et ces homélies est, en effet, celui d’un législateur rappelant les règles de la pénitence et la manière de les appliquer, celui d’un pédagogue et d’un exégète répondant aux questions posées sur certains passages de la Bible, celui d’un évêque qui, dans ses prédications de carême, invite les catéchu- mènes à ne pas retarder leur baptême, celui d’un moraliste et d’un spirituel exhortant tous ses fidèles à se conduire avec chasteté, celui d’un prédicateur demandant à ses fidèles d’accepter son autorité bienveillante même lors- qu’il leur adresse des reproches. C’est encore lui qui les engage à pratiquer la bienfaisance et l’amour du prochain, en particulier envers les pauvres et les lépreux. Ainsi sortis de leur relatif isolement – certains d’entre eux n’ont jamais reçu de traduction française jusqu’ici –, ces textes, datés pour la plupart autour de l’année 380, permettent de mieux découvrir la dimension concrète de la pensée du Cappadocien. Pierre Maraval est Professeur émérite d’histoire de l’Université Paris IV-Sorbonne. Il a publié des éditions et traductions de nombreux textes anciens (dont Grégoire de Nysse et Socrate de Constantinople dans la collection Sources Chrétiennes) et plusieurs ouvrages sur l’histoire du christianisme des premiers siècles et de l’Antiquité tardive.


Book
Oeuvres morales et pastorales
Authors: --- --- --- ---
ISSN: 07501978 ISBN: 9782204127899 2204127892 Year: 2018 Volume: 594 Publisher: Paris Éditions du Cerf

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

"Source importante sur l'Espagne à l'époque wisigothique et sur l'Église du royaume suève au milieu du VIe siècle, les oeuvres de l'évêque Martin de Braga sont ici traduites pour la première fois en français, dans leur quasi totalité. Martin, né en Pannonie, après une longue pérégrination en Orient exerce son apostolat (552-579) en Galice, dans un royaume "barbare" situé à l'extrémité nord-ouest de la péninsule ibérique: après y avoir fondé le monastère de Dumium, il devient évêque de Braga, puis métropolitain de la province, où il jouit d'un grand prestige auprès de ses collègues évêques et du jeune roi catholique Mir. C'est à ce dernier qu'il adresse la Règle de la vie vertueuse, sorte de "miroir" du prince chrétien idéal, au centre du 'plan d'évangélisation' que semble suivre son oeuvre, écrite en latin: d'abord, trois traités ou sermons moraux fondés sur la loi naturelle (Pour repousser la jactance, De l'orgueil, De la colère), puis, après la Règle, une Exhortation de l'humilité, en tête d'un second groupe d'écrits pastoraux fondés sur la loi divine (Réformer les paysans, De la triple immersion, De la Pâque), couronné par trois poèmes de belle facture, dont un Epitaphium qu'il s'est composé lui-même. Stimulé par ses modèles littéraires - Sénèque surtout -, aussi bien qu'aimanté par l'exemple d'un autre Martin - celui de Tours -, 'l'apôtre des Suèves' se révèle ici à la hauteur de sa réputation d'écrivain inspiré."--


Book
Von Bienen lernen : das Bonum universale de apibus des Thomas von Cantimpré als Gemeinschaftsentwurf : Analyse, Edition, Übersetzung, Kommentar
Authors: ---
ISBN: 9783795435059 3795435056 Year: 2020 Volume: 7 Publisher: Regensburg Schnell & Steiner

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

"Auf der Suche nach der idealen Gemeinschaft der Menschen stiss der Dominikaner Thomas von Cantimpré im 13. Jahrhundert auf die Bienan. In seinem lateinischen "Bienenbuch" (Bonum universale de apibus) beschrib er am Beispiel der Bienen Hierarchien, Vorzünge und Abgründe des sozialen Miteinanders. Angereichert mit unterhaltsamen Anekdoten aus dem mittelalterlichen Lebensalltag sollte sein Handbuch die Arbeit der Dominikaner als Prediger und Lehrmeister unterstützen. "Von Bienen lernen" - diese Idee fand schon im Mittelalter großes Interesse, und so wurde das "Bienenbuch" im Laufe der Jahrhunderte über einhundert Mal handschriftlich kopiert. Erstmals erscheint das "Bienenbuch" nun in einer kritisch kommentierten Edition mit deutscher Übersetzung sowie einer Analyse von Werk und Überlieferungsgeschichte."--


Book
Doubts and calls.
Authors: ---
ISBN: 3901995099 9783901995095 Year: 1999 Volume: 119/10 Publisher: Salzburg Universität Salzburg. Institut für Anglistik und Amerikanistik

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
La fuite du siècle
Authors: ---
ISBN: 9782204104647 2204104647 Year: 2015 Volume: 576 Publisher: Paris Les Editions du Cerf

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Publié sans doute dans les toutes dernières années d’Ambroise, le traité Sur la fuite du siècle est une méditation sur la fuite spirituelle loin du monde terrestre. Cette fuite répond à un idéal, l’aspiration de l’âme à s’élever vers Dieu. Elle emprunte des formes variées, de l’érémitisme au retrait en soi-même, en passant par l’appartenance à une communauté d’ascètes. Le traité d’Ambroise est le premier à aborder un thème spirituel majeur pour l’Occident, dont l’influence sur la vie chrétienne culmine au Moyen Âge dans les traités monastiques sur le « mépris du monde ». Ambroise puise dans des traditions intellectuelles diverses, de la philosophie platonicienne à l’exégèse allégorique du juif Philon d’Alexandrie, pour les refondre à la lumière de l’écriture. Le traité d’Ambroise trouve ici sa première édition critique depuis plus d’un siècle, fondée sur une large base manuscrite qui en renouvelle le texte. C’est aussi la première fois qu’il est traduit en français. Camille Gerzaguet, actuellement pensionnaire de la Fondation Th iers (CNRS) et membre de l’équipe des Sources Chrétiennes, a consacré sa thèse à Ambroise de Milan et à son traité sur La fuite du siècle.


Book
Chapitres des disciples d'Évagre / Evagre le Pontique ; édition princeps du texte grec, introd., trad., notes et index par Paul Géhin ; révision par Yasmine Ech Chael
Authors: --- --- ---
ISSN: 07501978 ISBN: 9782204084680 2204084689 Year: 2007 Volume: 514 Publisher: Paris Cerf


Book
Institution de la religion chrétienne : 1541
Authors: ---
ISBN: 9782600012409 2600012400 9782600012515 9782600012522 2600012524 Year: 2008 Volume: 598 Publisher: Genève : Droz,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

La traduction française, donnée par l’auteur en 1541, de son Institution de la religion chrétienne est un événement majeur pour l’histoire religieuse de l’Occident moderne et de la prose d'idées française. Pour la première fois, les matières de la philosophie, de la théologie, de l’exégèse et de la morale étaient traitées en français systématiquement et au plus haut niveau. L’édition, établie par Olivier Millet, corrige le texte de 1541 là où il est fautif ou problématique à la lumière des versions françaises suivantes et surtout de la source latine de 1539. L’annotation fournit des explications de nature philologique, historique, théologique, philosophique et rhétorico-littéraire, sans s’enfermer dans un seul registre. Elle signale des sources humanistes négligées jusque-là, notamment Erasme et Melanchthon, et elle suggère la diversité des approches critiques que peut susciter l’oeuvre de Jean Calvin. Elle met en valeur la composition de l’ensemble, ainsi que la manière dont l’auteur utilise ses sources, et elle fait ressortir la dimension littéraire du chef-d’oeuvre du réformateur.

Listing 1 - 10 of 59 << page
of 6
>>
Sort by